Ce que les restaurateurs et les employés doivent savoir sur la loi CARES
Qu'est-ce que la loi CARES?
le La loi sur les aides, les secours et la sécurité économique des coronavirus a été promulguée et est destiné à fournir environ deux mille milliards de dollars de secours aux particuliers et aux entreprises pendant cette période difficile.
Les restaurateurs et les propriétaires pourront bénéficier de deux des six principaux groupes que la loi CARES vise à aider – particuliers et petites entreprises.
Comment la Loi CARES aidera à soutenir les restaurants et les propriétaires
Toute entreprise de moins de 500 employés sera admissible à des subventions d'urgence et à des prêts remboursables. Des mises à jour et des modifications seront également apportées aux règles relatives aux dépenses et aux retenues afin d'aider les employeurs à maintenir le personnel sur la liste de paie.
Quelle est la différence entre les subventions d'urgence et les prêts remboursables?
Dix milliards de dollars de la loi CARES seront alloués à subventions d'urgence destinés à couvrir les frais d'exploitation. Le montant maximal des subventions est de 10 000 $ par entreprise.
350 milliards de dollars supplémentaires prêts remboursables sera distribué par le Administration des petites entreprises (SBA) et fournir jusqu'à 10 millions de dollars ou deux mois et demi de paie (selon le montant le moins élevé) par entreprise. Cet argent peut être utilisé pour couvrir la paie, le loyer, les hypothèques, etc. et sera pardonné à condition qu'un certain nombre d'employés restent dans les livres jusqu'en juin.
Puis-je obtenir un allégement pour tout prêt existant grâce à la Loi CARES?
La loi CARES dispose de 17 milliards de dollars qui seront consacrés à couvrir jusqu'à six mois de paiements pour tout prêt en cours par le biais du SBA.
Pour plus de ressources financières, de nouvelles et de mises à jour sur la façon dont le coronavirus affecte les restaurants, visitez notre page de ressources COVID-19.
Comment la Loi CARES aidera à soutenir le personnel du restaurant
Pour les particuliers, la loi CARE contribuera à étendre les prestations de chômage et à envoyer des paiements en espèces à ceux qui remplissent certaines conditions. De plus, il y aura de nouvelles règles pour des choses comme le dépôt des déclarations de revenus, la couverture maladie, etc.
Vais-je recevoir des paiements en espèces de la Loi CARES?
Un paiement unique en espèces de 1 200 $ sera envoyé à toute personne gagnant moins de 75 000 $ par année. Les montants des paiements diminueront pour les personnes gagnant entre 75 001 et 99 000 $. Quiconque fait au-dessus de 99 000 $ ne recevra pas de paiement. Un paiement supplémentaire pouvant aller jusqu'à 500 $ par enfant sera également effectué pour ceux qui répondent aux critères.
Vais-je recevoir des allocations de chômage supplémentaires de la loi CARES?
Le montant d'argent que quelqu'un reçoit de son État restera le même, mais la loi CARES fournira 600 $ de plus par semaine en contributions fédérales pour les quatre prochains mois, ou jusqu'à ce qu'ils puissent retourner au travail.
Le projet de loi prévoit également 13 semaines supplémentaires d'assurance chômage, donc si vous approchez du nombre maximum de semaines autorisé par votre état, vous pouvez recevoir une prolongation. Si vous déposez une demande de chômage maintenant, vous serez toujours éligible à percevoir pour le temps alloué par votre état, plus les 13 semaines supplémentaires.
Vais-je toujours recevoir la déclaration de revenus que j'attendais?
L'IRS a déclaré que toute personne qui a déposé ou prévoit de déposer ses impôts et de recevoir une déclaration recevra toujours le même montant qu'auparavant. Le délai fiscal a également été prolongé du 15 avril au 15 juillet.
La loi CARES m'aidera-t-elle à couvrir les frais de santé?
Si vous êtes déjà souscrit à une assurance privée, la loi CARES obligera votre fournisseur à couvrir tous les traitements COVID-19 et à rendre tous les tests de coronavirus gratuits. Si vous n'êtes actuellement pas assuré, vérifiez auprès de votre état sur la souscription à une assurance en vertu de la Loi sur les soins abordables – Jusqu'à présent, 11 États ont rouvert leurs inscriptions.
La CARES Act peut-elle aider les propriétaires de restaurants et les employés
En plus des particuliers et des petites entreprises, la loi CARES soulage quatre autres domaines: la santé publique, les grandes entreprises, l'éducation et les gouvernements des États et locaux, ainsi qu'un filet de sécurité fédéral. Vous trouverez ci-dessous quelques moyens pour les professionnels de la restauration de profiter de certains de ces autres domaines.
Santé publique
- Un financement immédiat de 1,32 milliard de dollars sera accordé aux centres de santé communautaires, où environ 28 millions de personnes (dont beaucoup sans assurance ou avec une mauvaise couverture) dépendent des soins.
- Si vous êtes un ancien combattant, un montant supplémentaire de 20 milliards de dollars est mis de côté pour aider à financer les hôpitaux VA et les soins aux anciens combattants.
- Les programmes de télésanté seront étendus pour permettre des visites virtuelles du médecin à ceux qui ne peuvent se rendre à un bureau ou préfèrent ne pas se rendre dans un centre médical.
Éducation
- Tous les emprunteurs fédéraux de prêts étudiants n'auront aucun intérêt ajouté jusqu'au 30 septembre et les paiements peuvent être différés.
- Si vous êtes un étudiant actuel qui a dû abandonner à cause du coronavirus, cette absence ne sera pas déduite de votre limite à vie pour le prêt subventionné et l'admissibilité à la subvention Pell. Vous ne serez pas non plus tenu de rembourser les subventions ou autres aides que vous avez reçues jusqu'à présent.
Filet de sécurité fédéral
- Pour ceux dont les enfants ont besoin de nourriture, 8,8 milliards de dollars supplémentaires seront versés aux écoles pour aider à fournir des repas aux élèves.
- Le gouvernement alloue 15,5 milliards de dollars supplémentaires au SNAP, le Programme complémentaire d'aide à la nutrition, en prévision d'un afflux de candidats.
- Les réserves indiennes américaines, Porto Rico, les îles Mariannes du Nord et les Samoa américaines recevront toutes des fonds supplémentaires pour les programmes fédéraux de nutrition.
- Les banques alimentaires et autres programmes communautaires de distribution alimentaire recevront 450 millions de dollars de plus en financement.
Création du Paycheck Protection Program (PPP)
Le PPP fournit des prêts par le biais du SBA qui ont la capacité d'être entièrement pardonnés.
- La National Restaurant Association (NRA) a obtenu une exclusion spéciale qui maximise le nombre de restaurants éligibles à ces prêts, permettant aux groupes de restaurants et aux restaurants indépendants avec un plus grand nombre d'employés de participer.
- La NRA a poussé le Congrès à renoncer à de nombreuses règles et tests pour les demandes de prêt SBA qui ont ralenti le processus pour les restaurants dans le passé.
Retard de paiement des charges sociales de l'employeur
Les entreprises peuvent différer leur part des impôts sur la sécurité sociale et choisir de payer la moitié d'ici décembre 2021 et l'autre moitié d'ici décembre 2022.
Crédit d'impôt pour la rétention des employés
Cela donne aux restaurants un crédit d'impôt sur les salaires remboursable pour 50% des salaires payés pendant la crise COVID-19.
Correction du problème fiscal de la propriété d'amélioration qualifiée (QIP)
Après de nombreuses années, le Congrès va enfin corriger cette erreur. Les restaurants peuvent désormais déprécier de façon permanente certaines rénovations sur 15 ans, au lieu de 39. Les restaurateurs peuvent déduire intégralement et immédiatement ces dépenses pour 2018-2022.
Un restaurant défend le lobbying pour obtenir de l'aide au-delà de la loi CARES
Il y a des défenseurs de l'industrie qui travaillent actuellement avec le gouvernement fédéral pour aider les propriétaires de restaurants qui ont dû fermer ou ont perdu des entreprises et qui sont refusés par leurs compagnies d'assurance en vertu des clauses de «force majeure».
« Si ce n'est pas une » catastrophe naturelle « qui arrête les opérations d'un restaurant, je ne sais pas ce que c'est », dit Sean Kennedy, vice-président exécutif de la NRA. « C'est une situation très grave. » Kennedy a qualifié la CARES Act de «formidable première étape pour permettre aux restaurants de garder leurs lumières allumées un peu plus longtemps. Mais pour les besoins à long terme de cette industrie, nous allons avoir besoin de plus hors du Congrès. »
Selon mcclatchydc.com, 3% des restaurants du pays ont déjà dû fermer complètement leurs portes et 11% devraient fermer dans les 30 prochains jours. L'urgence de cette situation pousse les dirigeants et les défenseurs de l'industrie de la restauration à travailler avec le Congrès et le président pour aider ces entreprises qui sont refusées par leurs compagnies d'assurance. Alors que les entreprises pouvaient désormais intenter une action en justice contre les compagnies d'assurance, les chefs de file de l'industrie préféreraient que le gouvernement protège les petites entreprises avec l'intervention de la Maison Blanche ou de la législation du Congrès.
La NRA surveille constamment ce projet de loi et ses liens avec les restaurants et leur personnel. Cliquez ici pour vous inscrire aux mises à jour par courrier électronique de la NRA.
