Le gouvernement Sanchez évite d’exhorter la Generalitat à se conformer à 25% d’espagnol dans les écoles catalanes

L’éducation dit que « c’est le TSJC qui doit veiller » à l’exécution de la providence de la Cour suprême

Manifestation de lycéens et lycéens contre la peine de 1-O, en 2019.
Manifestation de lycéens et lycéens contre la peine de 1-O, en 2019.EFE
  • Catalogne La Generalitat assure que le gouvernement « garantit » de ne pas exécuter la sentence qui oblige à enseigner 25% des cours en espagnol
  • défi de l’indépendance Les familles signaleront à la Generalitat de Catalua si elles ne respectent pas la peine de 25% d’espagnol et changent le modèle de langue

Les gouvernement n’exhorte pas Generalitat à l’accomplissement de la décision judiciaire qui oblige à mettre au moins 25% des cours en castillan dans les écoles de Catalogne. Sources de Ministère de l’Éducation ils ont expliqué à LE MONDE quel est le Cour supérieure de justice de Catalogne qui doit veiller au respect des peines ».

« Nous n’allons pas exiger l’exécution de la décision de la Cour suprême parce que nous n’y sommes pas obligés. C’est le TSJC qui doit le faire car la loi l’y oblige et c’est le moyen le plus rapide et le plus efficace de l’appliquer. , les mêmes sources, qui ont confirmé que le conseiller de l’éducation, Josep Gonzlez-Cambray, s’est entretenue hier par téléphone avec la ministre Pilar Alegra et elle « a précisé qu’il n’appartient pas au ministère d’exécuter les peines ».

Le Gouvernement se cache en ce que « le Inspection d’État élevée, dépendant du ministère, n’a pas la capacité de contrôler les collectivités, selon les arrêts de la Cour constitutionnelle. » « Ce sera donc l’Inspection pédagogique dépendant de la Generalitat qui devra garantir le respect », précisent les sources. .

Aujourd’hui encore, Cambray a assuré avoir des « garanties » que le gouvernement ne demandera pas l’exécution de la peine.

« Seul le ministère peut exhorter à exécuter cette peine et j’ai des garanties du ministre que cela ne sera pas fait », a déclaré le conseiller. « Le ministre exhorte à rencontrer le Lomloe [la nueva ley de educacin], qui ne parle pas de pourcentages », a ajouté le ministre catalan de l’Éducation dans une interview à Rac 1, pour indiquer la stratégie que l’exécutif dirigé par Pedro Sánchez aura prévu de suivre.permettre au gouvernement de continuer à imposer l’immersion en Catalogne.

Modèle d’immersion linguistique

Dans le même sens, le président de la Generalitat, Pere Aragons, a demandé ce mercredi au gouvernement de faire une « défense claire » du modèle d’immersion linguistique après la décision. Le chef de l’exécutif catalan a demandé au cabinet de Sánchez de ne pas être « complice » de la décision qui renverse le modèle d’enseignement monolingue en Catalogne.

Tenter d’annuler cette manœuvre entraînera Assemblée pour une École Bilinge de Catalogne (AEB), qui a déjà averti le ministre de l’Éducation d’exiger l’exécution de la peine au cas où le gouvernement refuserait de le faire, comme l’assure Cambray. Cette entité envisage de se prévaloir de l’article 104 du régulateur des juridictions contentieuses-administratives, qui prévoit qu’après deux mois à compter de la communication de la condamnation ou du délai qui y est fixé pour se conformer à la décision prise en application de l’article 71.1.c), l’un des les parties et les personnes concernées peuvent demander leur exécution forcée.

Pendant ce temps, le ministère travaille sur le scénario que la Generalitat respecte et modifie tout son modèle linguistique pour mettre plus d’espagnol dans tous les centres éducatifs de Catalogne, malgré le fait que Cambray a clairement indiqué hier qu’ils n’allaient pas respecter la résolution judiciaire . En fait, il y a quelques jours, ils ont lancé un plan qui va précisément dans le sens inverse : renforcer le catalan dans les écoles.

Le gouvernement n’a aucun doute sur le fait que les administrations de l’État respectent toujours les condamnations judiciaires, elles s’aventurent dans l’équipe Alegra, qui dit que, si elles ne manquent pas à se conformer, elles commettront un crime de désobéissance et les responsables pourraient être poursuivis pénalement. .

L’éducation a préparé un rapport juridique dans lequel elle explique qu’elle n’a pas à exiger l’exécution de l’ordonnance car elle est automatiquement sollicitée par le TSJC.

Comme il l’explique, après l’ordonnance d’irrecevabilité, la Cour suprême avisera le TSJC de l’irrecevabilité du pourvoi aux prochaines dates et renverra le dossier complet. Une fois reçue, le TSJC devra rédiger une ordonnance pour devenir définitive, dans laquelle il est précisé que la peine est devenue définitive et exécutoire. Pour cette procédure, il n’y a pas de délais fixés par la loi.

Une fois cette décision rendue, le TSJC dispose de 10 jours pour notifier à la Generalitat que la sentence est définitive et ordonner son exécution, conformément aux articles 103.1 et 104.1 de la Loi réglementant le Contentieux-Administratif.

A partir de ce moment, le Ministère poursuit son explication, la Generalitat peut demander des éclaircissements supplémentaires au TSJC. Si le tribunal estime que l’Administration autonome retarde trop le processus ou procède à trop de consultations pour gagner du temps, il peut rappeler à l’ordre la Generalitat.

Le pouvoir d’exécuter la peine appartient aux tribunaux. Ils sauront s’ils doivent envoyer la police judiciaire ou faire passer le Conseiller devant le tribunal correctionnel. L’article 118 de la Constitution stipule qu’il est obligatoire de se conformer aux peines, affirment les sources.