Le tribunal impose le versement d’une indemnité de 200 000 euros à la veuve et de 100 000 euros à chacun des deux enfants
Le président du tribunal du jury de la deuxième section de l’audience d’Oviedo, Francisco Javier Iriarte, a condamné, conformément au verdict du jury, les quatre accusés pour le meurtre du maire de Llanes (Asturies), Javier Ardines, en août 2018, avec des peines individuelles allant de 20 à 22 ans de prison . . .
L’inducteur du crime et les deux auteurs matériels Pedro Luis Nieva Abigar, Djilali benatia Oui Maamar kelii, respectivement, ont été condamnés à 22 ans de prison, tandis que l’intermédiaire, Jess muguruza, a imposé une peine de 20 ans et un jour.
Les quatre prévenus, qui ont été reconnus coupables à l’unanimité par un jury populaire à l’issue d’un procès qui a duré 18 séances, devront également indemniser la veuve et les deux enfants d’Ardines à hauteur de 400 000 euros solidairement.
Dans le cas de Pedro Nieva, le juge le condamne pour avoir été l’inducteur d’un crime de meurtre déjà défini, sans le concours des circonstances modificatrices de la responsabilité pénale. Outre les 22 ans de prison, elle impose la mesure de probation consistant en l’interdiction de s’approcher à moins de 100 mètres de la veuve et des enfants du défunt et de communiquer avec eux pendant une durée maximale de cinq ans.
400 000 euros d’indemnité
Dans le cas de Jess Muguruza Butrn, il le condamne pour avoir été le coopérateur nécessaire d’un crime de meurtre déjà défini, sans le concours de circonstances modificatrices de la responsabilité pénale. En plus de 20 ans et un jour de prison, il impose la mesure de probation, consistant en l’interdiction de s’approcher à 100 mètres de la veuve et des enfants du maire et de communiquer avec eux pendant une durée maximale de cinq ans.
Djillali Benatia et Maamar Kelii sont condamnés comme coauteurs d’un crime de meurtre déjà défini, sans le concours des circonstances modificatrices de la responsabilité pénale et se verront également interdire de s’approcher à 100 mètres de la veuve et des enfants du maire et de communiquer avec pour une durée maximale de cinq ans.
Pedro Luis Nieva Abigar, Jess Muguruza Butrn, Djillali Benatia et Maamar Kelii doivent verser solidairement 200 000 euros à la veuve de Javier Ardines et 100 000 euros à chacun de leurs deux enfants.
Contre cette condamnation, il existe un recours devant la Chambre civile et pénale de la Cour supérieure de justice des Asturies, qui peut être déposé dans un délai de 10 jours.
